Introduction

Les Emirats Arabes Unis entretiennent avec la France d’excellentes relations depuis l’indépendance du pays en 1971, tant sur le plan politique où la position de la France dans la région est appréciée tant sur le plan économique où la France bénéficie de positions privilégiées dans les secteurs stratégiques du pétrole et de l’armement.

 Ces bonnes relations sont entretenues par des visites régulières de part et d’autres comme celle de la délégation du Medef International fin 1999 qui a permis de créer un comité conjoint entre l’Abu Dhabi Chamber of Commerce & Industry (ADCCI), le Medef International ainsi que les Conseillers du Commerce Extérieur de la France.

 Il a par la suite été décidé d’établir l’ Abu Dhabi-French Business Promotion Office, résultat d’une fusion entre l’ADCCI et le French Business Group (FBG), membre de l’Union des Chambres de Commerce et d’Industrie Françaises à l’Etranger (UCCIFE).

 Un accord officiel ayant été signé en Octobre 2000 à Abu Dhabi entre l’ADCCI, le Medef International et le FBG, accord soutenu par les Conseillers du Commerce Extérieurs, le Poste d’Expansion Economique ainsi que par la Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris, et qui reflète la volonté du milieu d’affaires émirien de travailler plus étroitement avec les entreprises françaises.

 

Message des Présidents

 

Les relations politiques entre la France et les EAU sont excellentes. Les relations économiques entre nos deux pays se développent à un rythme soutenu: + 53.5% en 1999 et + 17% en 2000 pour les exportations françaises.

 Nous avons voulu en créant l’Abu Dhabi-French Business Promotion Office aller plus loin: nous souhaitons encourager et faciliter les investissements privés français ici, non pas au travers d’aides ou de subventions (toujours possible par ailleurs), mais en vous faisant partager à vous, chefs d’entreprises français, notre expérience et nos convictions.

 L’environnement, comme vous avez pu le constater au travers des pages précédentes, est très favorable à l’investissement (situation financière du pays, climat social, fiscalité, débouchés…). Dans ce pays riche, déjà développé bien que très récent (création de la fédération depuis 1971), vous pouvez, nous devons ensemble dépasser le stade des simples échanges commerciaux. En investissant sur place, vous créerez des racines profondes, qui permettront de pérenniser ces courants d’affaires.

 Les opportunités, les projets sont nombreux. Venez les saisir avec nous.

 Luc Fichter                                                                       Husain Al Nowais

Président du FBG                                                      Membre du Conseil de l’ADCCI

 

 

  Octobre 1999

Délégation Medef / CCE à Abu Dhabi

Création du Joint-Committee: Medef -CCE-ADCCI

  4 Octobre 2000

Second joint Committee à Paris

Décision: création de l’Abu Dhabi-French Business Promotion Office

 30 Octobre 2000

Signature à Abu Dhabi des accords de coopération et de mise en place du bureau

French Business Group (FBG), Medef, CCIP, CCE

  Décembre 2000

Préparation du lancement

  17 Février 2001

Lancement officiel du bureau à Abu Dhabi

  30 Mai 2001

Lancement officiel du bureau à Paris